(BGM・A Question of Honor)
とりあえず笑っておきましょう、生徒さんの読み間違いまとめ!
go cycling
⇒ゴー チクリング
☆ちくりに行くんですね。♪せ~んせ~に言ってやろう!
storage room
⇒ストレンジ ルーム
☆「変な部屋」ではなく「貯蔵室」なんですけど^ω^;
Sally(文中に3度登場)
⇒1回目「セリー」2回目「サリー」3回目「ソーリー」
☆以下私の心情です。
1回目「・・・ちょっと違うけどまあ流しておこう」
2回目「・・・謎の修正キタコレ!」
3回目「・・・私に対する謝罪と受け取っておこう」
Jr.
⇒ジョア
☆ストローをぷすっと刺して飲むあれですね!懐かしい!・・・って
言うとる場合か!
eight
⇒えぐち
☆もはや異次元のレベルすら超えているためリアクション不能。
Have a good one!
ブログランキングに参戦しております!記事が面白かった、ためになったという方は
↓をクリックお願いします。つまらなかったという方も、怒りを込めてクリック!(笑)
語学 ブログランキングへ
にほんブログ村

この記事へのコメント